" "

 



¬ü°ê¹qµø¼s§i









»â¥ý´CÅé
MediaCom

¬P¶Ç´CÅé
Starcom Media Vest

Àu¶Õ³ÁªÖ
Universal McCann

´­¿c¤ñ³Í
Young & Rubicam


²±¥@¼s§i
Saatichi & Saatichi

¥§º¸´Ë
AC Nielsen


¤åºK / ·s°]´I

4A¼s§i¤½¥q®æ§½¹Ï



¦b¤¤°êªº¸ó°ê¼s§i¤½¥q¤¶²Ð

¡@¡@¥Ø«e¤¤°ê¥»¤g¼s§i¤½¥q¨«¦V°ê»ÚªºÁ٫ܤ֡A¤]¬O¥Ñ©ó¤¤°ê¼s§i¬É°ò¥»¤WÁÙ¬O°±¯d¦b§¹¥þªA°Èªº·§©À¤W¡A¤£¬O¤Q¤Àµ½©ó¸ê¥»¹B°µ»P¾ã¦X¡C

¡@¡@ °ê»ÚÃD§÷»P·§©À¬O¼s§i¬É¦¨¼ô¤Î§¹µ½ªº¼Ð»x¤§¤@¡A¥i¥H´£¤É¥ø·~¦Û¨­«~µP¡A³Ð³yÄvª§¯à¤O¡A±q¹ê»Ú·N¸q¤W»¡¤S¥i¥H´£¤ÉªA°È«~½è¡A ¸É¥R³Ì·s§Þ³N¸ê°T, ÂX¤j¥«³õªA°È½d³ò¡A¼W¥[ÂX¤j¸ê¥»³q¸ô¡CAMSC¬°¨È¬w¼s§i¤½¥q«Ø¥ß¬ü°êÁ`³¡(¤À³¡)´£¨Ñ¥þ­±ªA°È¡A ¬°¼s§i´CÅ饸·~³]¥ß¬ü°ê¤À¤½¥q¡A ´£¨Ñ³Ì·s¸ê°T¡A ´M§ä¦X§@¹Ù¦ñ¤Î¼s§i¤H¤~¡A´£¨Ñ¼s§i¯À§÷¨ÑÀ³¤Î¼Ò¯S¨ÑÀ³¡C

¡@¡@³oùئ³¤@½gÃö©ó¥Ø«e¸ó°ê¼s§i¥ø·~¦b¤¤°êªº¥«³õ³ø¾É¡A ½Ð¤À¨É:


¤åºK: 4A¼s§i¤½¥q®æ§½¹Ï

¡@¡@ÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¥~°ê«~µP¨Ó¨ì¤¤°ê¡A¥þ²y©Êªº¼s§i¶°¹Î¥çºòÀH¦Ó¨Ó¡C¦Ü1998¦~¡A¥þ²y«e10¦W¼s§i¤½¥q¥þ³¡¦b¤¤°ê³]¥ß¤F¦X¸ê¤½¥q¡A¥B·~°Èµo®i«D±`¨³³t¡C³o¨Ç¼s§i¥¨À¼°£ªA°È©ó¸ó°ê¥ø·~¥~¡A¥ç¯É¯Éª§¨ú¥»¤g¤j«~µP«È¤á¡C»P¤¤°êªº²£·~³W¼Ò¬Û¹ïÀ³¡A¤¤°ê¼s§i¥ø·~¦b¥þ²y¥«³õ¤¤¤´³B©ó§CºÝ¡A¨ä²{¹êªº¿ï¾Ü¬O¡A¦b¸ó°ê¼s§i¤½¥q¹ê¤OÁÙ¥¼¥R¤Àªí²{¥X¨Ó¤§«e¡A§â´¤µyÁa§Y³uªº¾÷·|¡A¤£¨D³Ì¤j¡A¥u¨D¦b¬Y¤@±M¶µ©Î¤@­ÓÀô¸`°µ¨ì³Ì¦n¡C

¡@¡@¤¤°ê§ï­²¶}©ñ«á¡A¥~°ê¼s§i¥N²z°Ó¤é¥»"¹q³q"¡]Dentsu¡^¶}©l¬°¤é¥»®a¹q¦b¤¤°ê°µ¼s§i¡A¦Û¦¹¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥~°ê«~µP¨Ó¨ì¤¤°ê¡AWPP¡B¼Ú©i¥§±dµ¥¥þ²y©Ê¼s§i¶°¹Î¥çºòÀH¦Ó¨Ó-¥¦­Ì¦b¤¤°ê¥«³õ³q±`¥H¤UÄÝ4A¼s§i¥N²z¤½¥q¡B´CÅ鵦¹º»PÁʶR¤½¥q¤Î¤½Ãö¤½¥qªº¦W¸q¿W¥ß¶}®i·~°È¡C4A¬O¬ü°ê¼s§i¤½¥q¨ó·|¡]American Association of advertising Agencies¡^ªºÁY¼g¡A©Ò¦³4A¤½¥q§¡¬°³W¼Ò¸û¤jªººî¦X©Ê¸ó°ê¼s§i¥N²z¡C¦Ü1998¦~¡A¥þ²y«e10¦W¼s§i¤½¥q¡]4A¤½¥q¡^¥þ³¡¦b¤¤°ê³]¥ß¤F¦X¸ê¤½¥q¡A¦p²±¥@ªø«°¡B³ÁªÖ¡P¥ú©ú¡B´¼«Â´ö»¹¡Ð¤¤³ì¡B¤W®ü¶ø¬ü¡B¤W®üÆF·àµ¥¡C³o¨Ç¤½¥q¦b¤¤°êµo®i«D±`¨³³t¡A1996¦~¥H¨Ó¥¦­Ì°£ªA°È©ó¸ó°ê¥ø·~¥~¡A¥ç¯É¯Éª§¨ú¥»¤g¤j«~µP«È¤á¡C¦b«È¤áª§¹Ü¤è­±¡A¦P¤@¼Ú¬ü´C¤¶¶°¹Î¤UÄݪº¼s§i¤½¥q©¹©¹¯à®e§Ô©¼¦¹ªºÄvª§¡]¦pWPP¶°¹Î¡^¡A¦Ó¤é¥»¼s§i¶°¹Î·|¥Ñ¤¤°êÁ`³¡²ÎÄw¨ó½Õ¡AÁ×§K¤UÄݤ½¥qª½±µ¥æ¤â¡C

¡@¡@»P¤¤°êªº²£·~³W¼Ò¬Û¹ïÀ³¡A¤¤°ê¼s§i¥ø·~¦b¥þ²y¥«³õ¤¤¤´³B©ó§CºÝ¡C¦pªG¤¤°ê¥ø·~¤£¯à¦¨ªø¬°¸ó°ê¤½¥q¡A¥»¤g¤]´N¤£·|²£¥Í¸ó°ê¼s§i¤½¥q¡C§Y¨Ï·¥¤Ö¼Æ¤¤°ê¥ø·~¯à°÷¨«¦V¥@¬É¡A¤]¤£¤j¥i¯à¿ï¾Ü¯Ê¥F°ê»Ú¥«³õ¸gÅ窺°ê¤º¼s§i¥N²z¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¤º¦a¼s§i¤½¥q¦bµo®i¹Lµ{¤¤ÁÙ¦³¥i¯à­«ÁЭ»´äªºÂÐÂá¡G¤W¥@¬ö80¦~¥N¤¤±ß´Á¡A¸ó°ê¼s§i¤½¥q³q¹L¹ï¥»¦a¼s§i·~ªÌ©Ó¿Õ«O¯d­ì¦³Â¾¦ì¡A¤ä¥I°ª©ó­ì¦¬¤Jªº¦~Á~¡A±N­»´ä³ÌÀu¨qªº¼s§i¤½¥q¥þ³¡¦¬©óÅn¤¤¡C·íµM¡A¤]¦³·~¬É¤H¤h¦p´¼«Â´ö»¹¤j¤¤°ê°ÏCEO­ð¾UÀܪº¬Ýªk¨Ã¤£¦p¦¹´dÆ[¡G"¼s§i·~»á¦üÀ\¶¼·~¡A´£¨Ñ´X¤Q¸U¤¸¤jÀ\ªÌ¦³¤§¡A´£¨Ñ5¤¸Äѱøªº¤p­¹Åu¥ç¦³¤§¡A¤¤°ê¥«³õ¦³¨¬°÷ªÅ¶¡¨Ï¤£¦P³W¼Ò¥ø·~¦@¦s¡C"

¡@¡@¤¤°ê¼s§i¤½¥qªº²{¹ê¿ï¾Ü¬O¡A¤£¨D³Ì¤j¡A¥u¨D¦b¬Y¤@±M¶µ©Î¤@­ÓÀô¸`°µ¨ì³Ì¦n¡C¹ê¤O¶Ç¼½ÁʶRÁ`ºÊ¤B§D«C»{¬°¡A°ê»Ú¼s§i¤½¥qªºªA°È©|¥¼¨ì¦ì¡A¥»¤g«È¤á¤ä¥I¤F©ù¶Q¶O¥Î¡A«o¥¼±o¨ì§ó¤jªº»ù­È¡C¦b¸ó°ê¾÷ºc¹ê¤OÁÙ¥¼¥R¤Àªí²{¥X¨Ó¤§«e¡A¤¤°ê¤½¥q¶·§â´¤¾÷·|¡C¥Õ°¨¼s§iCEOÁú¤l©wªºÅéÅç¬O¡G"¤¤°ê¤½¥q¦b¶K¨­ªA°È¤W¦³Àu¶Õ¡A¦ý§Ú­Ì¥u¦³À°«È¤á±q¤p°µ¤jªº¸gÅç¡A¯Ê¥FÀ°§U¥L­Ì°µ±o§ó¤jªº¯à¶q¡C"
¡@¡@
¡@¡@¦b¥þ²y¥«³õªº¥Í¦sÀ£¤O

¡@¡@2003¦~6¤ë¡A¼s§i¬É¶Ç¥X­«­n®ø®§¡G¥þ²y²Ä3¤j¼s§i¶°¹ÎWPP¦b»P²Ä4¤j¼s§i¶°¹Î"¶§·à"¤Î¥D­n¶ÅÅv¤H"ÁɧB¼Ö"¡]Cerberus¡^ªºÄv¼Ð¤¤³Ó¥X¡A¥H4.45»õ¬ü¤¸¦¬Áʳ´¤J°]°È¦M¾÷ªºCordiant¡]¥þ²y²Ä9¤j¼s§i¶°¹Î¡AºX¤U"¹F¤ñ«ä¼s§i"§YBates Worldwide¡A´¿¬°M&M's¥©§J¤Oµ¦¹º"¥u·»¦b¤f¡A¤£·»¦b¤â"ªº¼s§i¡^¡C¦Ü¦¹¡AWPPªº¼s§i«È¤á±N²[»\³ß¤O°à°s¡B¦ë¤ó­¹«~¡B¿Õ°ò¨È¡Bù¤ó¨îÃÄ¡B½÷·ç¡BºÖ¯S¨T¨®¡B­^¬ü·Ï¯ó¡B¬ü°ê»·³q¡BAT&T¡B®æÄõ¯À¥v§J¡BIBM¡B³¶±_¡BÁp¦X§QµØ©Mµá§Q®ú¡Ð²ö§Q´µµ¥¶W¤j«¬¸ó°ê¤½¥qªºª¾¦W«~µP¡C

¡@¡@ªñ¦~¨Ó¡A¥þ²y¥«³õ§C°gµ¹¼s§i¬É±a¨Ó¥¨¤jªº¥Í¦sÀ£¤O¡C¤ñ¦pCordiant¤½¥q¡A²b­t¶Å¤W¤É33%¡]¹F2.01»õ­^Âé¡^¨Ï¨äÃø¥H¬°Ä~¡A¦b«ù¦³¶°¹Î14%ªÑ¥÷ªº³Ì¤j³æ¤@ªÑªFActive Value Fund Managementªº¶Ê«P¤U¡ACordiant½æ±¼¿D¤j§Q¨È¤À¤½¥qGeorge Paterson Bates«á¡A¤S±N¤UÄݤ½Ãö¤½¥qFinancial Dynamics©M¼w°ê¼s§i¥N²z¤½¥qScholz & Friends AG¥X°âµ¹ºÞ²z¼h¡F¦ÓWPP¬°©è¿m¥@¬É¸gÀÙ°I°h¾É­Pªº«È¤á¼s§i¤ä¥Xªº¤U­°¡A2¦~¨Ó¶i¦æ¤F40¦¸¥ª¥kªº¦¬ÁÊ¥æ©ö¡A¯A¤Î¤½Ãö¡B¿Ô¸ß©MÂåÀø«O°·¶Ç¼½µ¥»â°ì¡C
¡@¡@
¡@¡@°ê»Ú¥¨ÀY¬Ý¦n¤¤°ê¥«³õ

¡@¡@·~¬É¹w­p¡A¥¼¨Ó5¦~¤º¤¤°ê¼s§i¥«³õ¦~¼Wªø²v±N¹F¨â¦ì¼Æ¡A2010¦~«h¥i¯à¨ú¥N¤é¥»¡A¦¨¬°¥þ²y¼s§i¥«³õ¨È­x¡]«a­x¬O¬ü°ê¡^¡CWPP¶°¹ÎCEO°¨¤B¡P¯Á·çº¸ªí¥Ü¡G"¤¤°ê¼s§i¥«³õªºµo®i³t«×¬°¥@¬É¤§³Ì¡C¥¼¨Ó10¦~¤¤°ê¶Õ¥²¦¨¬°¥þ²y¤T¤j¥«³õ¤§¤@¡C"´¶µØ¥Ã¹D®T¼Ö¤Î´CÅ鵦¹º¨È¤Ó°ÏÁ`ºÊ½d²Þ´µ¤ÀªR»¡¡A¤¤°ê¼s§i¥«³õ¥Ø«eªí²{³Ì²z·Qªº¬O¤¬Ápºô¡B¹qµø©M¤á¥~´CÅé¡A¦ô­p5¦~¤º¨ä¼s§iªº½Æ¦X¼Wªø±N¤À§O¹F24.9%¡B18.5%©M12.5%¡C

¡@¡@¥þ²y¹qµø¦¬µø²v½Õ¬d»ó¯ª"¥§º¸»¹"«ü¥X¡A¤¤°ê3.4»õ­Ó¹qµø®a®x¥Î¤á±N¶V¨Ó¶V³Q®ü¤º¥~°Ó®aÄv¬Ûª§¹Ü¡A¥[¤W2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¦]¯À¡A¤¤°ê¼s§i·~±NªÅ«eÁcºa¡C¨ä¨È¤Ó°Ï°õ¦æ¸³¨Æà¨§g²¤ªí¥Ü¡G"2002¦~¤¤°ê¹qµø¤Î¦L¨ê¼s§i¶q¹F100»õ¬ü¤¸¡A¥Ñ2001¦~¦W¦C¥þ²y²Ä16¦ì¡AÅD¤É¦Ü²Ä3¦ì¤¸¡A¨ä¤¤¹qµø¼s§i¥e75%¡C¥¼¨Ó10¦~¤¤°ê¼s§i¥«³õÂX±i³t«×¦Ü¤Ö¬O¨â¦ì¤¸¤¸¤¸¤¸¼Æ¡A¨ä¤¤¹qµø´CÅé¬O¼s§i°Ó³ÌÃö¤ßªººô¸ô¡C"

¡@¡@°ê®a¤u°ÓÁ`§½ªº¡m2003¦~¤W¥b¦~¥þ°ê¼s§i·~µo®i³ø§i¡nÅã¥Ü¡A­¹«~¡B©Ð¦a²£¡BÃÄ«~¡B¤Æ§©«~¡B®a¥Î¹q¾¹¦¨¬°¼s§i¸gÀçÃB§ë©ñ¶q«e5±j¡F¶Ç²Î¥|¤j´C¤¶¼s§i¸gÀç«O«ù¥­Ã­®æ§½¡F¼s§i¦b¦a°Ï¶¡ªºµo®i«hµL¤Ó¤jÅܤơC»P¦¹¦P®É¡A¼s§i·~­ÓÅé¨pÀç¥ø·~©M¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§¡«O«ù¼Wªø¶ÕÀY¡C

¡@¡@·íµM¡A¤¤°ê¼s§i¥«³õÁö«e´º¨qÄR¡A¦ý¤´«D¤@¦|­·¶¶¡C½d²Þ´µ«ü¥X¡AÁöµM¤w¦³¥~¸ê¼s¼½´CÅéÀò­ã°µ¦³­­¨îªº¼s¼½·~°È¡A¦ý¥«³õ¶}©ñ¤´µM½wºC¡C¦Ü©ó¬Fµ¦¸û¼eÃPªº¼s§i¥«³õ¡A¤w³°Äò¨£¨ì¤£¤Ö¸ó°ê¼s§i¥N²z¤½¥q¦b¤¤°ê¸gÀç¡C¥L»{¬°¡A¤¤°ê´CÅ饫³õ³Ì²×·|¥þ­±¶}©ñ¡A¦ý¶}©ñªº³t«×±N¨ú¨M©ó¤¤°ê¦³Ãö¬Fµ¦¡C
¡@¡@
¡@¡@ªþ¤å

¡@¡@¼s§i¤½¥qªº²Õ´µ²ºc
¡@¡@
¡@¡@¼s§i¤½¥q³q±`¤À¬°³Ð·N³¡¡]Creative¡^¡B«È¤áªA°È³¡¡]Account Servicing¡^©M´C¤¶³¡¡]Media¡^¡C

¡@¡@³Ð·N³¡­t³dºc«ä¤Î°õ¦æ¼s§i³Ð·N¡C­«ÂI¤Hª«¬O°õ¦æ³Ð·NÁ`ºÊ¡]ECD¡^¡A¨ä¤U·|µø¥G¤H¤â¦Ó¤À¬°­Y¤z²Õ¡A¨C²Õ¥Ñ¤@¦Ü¨â¦ì³Ð·NÁ`ºÊ¡]CD¡^©Î°Æ³Ð·NÁ`ºÊ¡]ACD¡^±a»â¡A¨ä¤¤¤@¦ì¬O¤å®×¥X¨­¡A¥t¤@¦ì¬O¬ü³N¥X¨­¡A¦ý¤]¦³¤£¤Ö¤H¨­­Ý¨â¾¡C¨ä¤u§@°£ºc«ä¼s§i¥~¡A¤]­t³d«ü¾É¤Î°ö°V¤UÄÝ¡C

¡@¡@³Ð·NÁ`ºÊ¤U·|¦³¤£¦Pªº¤p²Õ¡A¨C¤p²Õ¥Ñ¤@¦ì¤å®×¡]CW¡^¤Î¤@¦ì¬ü³N«ü¾É¡]AD¡^²Õ¦¨¡C°ò¥»¤W¨â¤H·|¦@¦Pºc«ä¼s§i¡C¥Ñ©ó¬ü³N«ü¾Éªº°õ¦æ¤u§@¤@¯ë³£¸ûÁc½Æ¡A©Ò¥H¤j³£¦³¤@¦ì§U²z¬ü³N«ü¾É¡]AAD¡^¨ó§U¡C¦³¸gÅ窺¤å®×¤Î¬ü³N«ü¾É±N·|®Ê¤É¬°°ª¯Å¤å®×¡]SCW¡^¤Î°ª¯Å¬ü³N«ü¾É¡]SAD¡^¡A¦ý¤u§@»P¥H«e¤j¦P¤p²§¡C

¡@¡@³Ð·N³¡ÁÙ¥]¬A¹qµø»s§@(TV Production)¡B¥­­±»s§@(Print Production)¡Bµe©Ð¡]Studio¡^¤Î¥­­±²ÎÄw¡]Traffic¡^4­Ó¤p³¡ªù¡C¹qµø»s§@³¡³]¦³ºÊ»s¡]Producer¡^¡A­t³d¹qµø¼s§iªº²ÎÄw¡A¦ý¹ê»Ú¤W¼s§i©çÄá¥Ñ¼s§i»s§@¤½¥q­t³d¡C¥­­±»s§@³¡³]¦³¥­­±»s§@¸g²z¡]Print Production Manager¡^¡A¥D­n­t³d¸ò¶i¥­­±¼s§iªº¦L»s¤u§@¡Cµe©Ð³]¦³Ã¸¹Ï­û¡]Visualizer¡^¡B¹q¸£Ã¸¹Ï­û¡]Computer Visualizer¡^¡B¥¿½Z­û¡]Artist¡^µ¥Â¾¦ì¡C¥­­±»s§@²ÎÄw(Traffic Coordinator)«h­t³d²ÎÄw¥­­±»s§@¨Æ©y¡C

¡@¡@«È¤áªA°È³¡¥D­n¤u§@¬O»P«È¤áÁpµ¸¤Î¨î©w³Ð·N«ü¾É¡C­«ÂI¤Hª«¬O«È¤á¥DºÞ¡]DCS¡^¡A¨ä¤U«ö¤£¦P«È¤á¹º¤À¬°¤£¦Pªº«È¤áÁ`ºÊ¡]AD¡^¡B°Æ«È¤áÁ`ºÊ¡]AAD¡^¡B«È¤á¸g²z¡]AM¡^¤Î«È¤á¥D¥ô¡]AE¡^¡C

¡@¡@´C¤¶³¡¥D­n¬°«È¤á«ØÄ³¦X¾Aªº¼s§i´CÅé¡]¦p¹qµø¡B³ø³¹¡BÂø»x¡B®ü³ø¡Bª½¾Pµ¥¡^¡A¨Ã¬°«È¤á»P´CÅ骧¨ú³Ì¦X²zªº¦¬¶O¡C­«ÂI¤Hª«¬O´C¤¶¥DºÞ¡]Media Director¡^¡A¤U³]´C¤¶¥D¥ô¡]Media Supervisor¡^¤Î´C¤¶µ¦¹º¡]Media Planner¡^µ¥¡C
¡@¡@
¡@¡@WPP

¡@¡@­^°ê³Ì¤jªº¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä3¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡G¶ø¬ü¡]Ogilvy & Mather¡AO&M¡^¡B´¼«Â´ö»¹¡]J Walter Thompson¡AJWT¡^¡B¹q´­¡B¶Ç¤O´CÅé¡B©|´­´C¤¶¡B³Õ¶®¤½Ãö¡B°¶¹F¤½Ãö
¡@¡@ªÑÅvµ²ºc¡GWPPªºªÑÅvµ²ºc¬Û·í¤À´²¡AºI¦Ü2002¦~5¤ë¡A¨ä¥D­nªÑªF»P«ùªÑÃB¬°¡GWPP ESOP¥e4.17%¡BPutnam Investment Management¥e4.10%¡BLegg Mason¥e3.77%¡B¼¯®Ú¤h¤¦§Q¥e3.14%¡B¤Ú§JµÜ»È¦æ¥e3.00%
¡@¡@¦~¦¬¤J58»õ¬ü¤¸ªºWPP¶°¹Î­¢©ó¥«³õÀ£¤O¡A¿n·¥¶}®i¹ï¥~¨ÃÁÊ¡CÄ~2000¡Ð2001¦~±µ³s§]¨Ö´­¶®¡]Young & Rubicam¡A¥@¬É±Æ¦W14¦ì¡A2002¦~¦¬¤J4.42»õ¬ü¤¸¡^©MTempus¼s§i¶°¹Î«á¡A2003¦~¤S¥H·¥§Cªº¥N»ù¶R¤UCordiant¡CWPPºX¤U¾Ö¦³60¦h®a¶Ç¼½ªA°È¤½¥q¡A·~°ÈÅn¬A¤F¥«³õ¬ã¨s¡B¤½¦@Ãö«Y¡B¤¬°Ê¦æ¾P¡BµøÄ±ºÞ²z©M¿Ô¸ßµ¥»â°ì¡C
¡@¡@¶°¹Î­º®u°]°È©xPaul Richardsonªí¥Ü¡ACordiant¡]2002¦~¦¬¤J7.88»õ¬ü¤¸¡^ªº¨Ö¤J±Nµ¹¤½¥q2004¦~ªº¾P°â¦¬¤J¼W¥[3»õ­^Âé¡C¶°¹ÎCEO°¨¤B¡P¯Á·çº¸¡]Martin Sorrell¡^»{¬°¡A¦¹¦¸¦¬ÁʱN¦³§U©ó¥[±jWPP»P°ê»Ú¤j«È¤áªºÁpô¡A¹ê²{¤½¥q¦b¨È¬w»P©Ô¬üªº·~°È©Ý®i¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@Ä~2002¦~6¤ë¶°¹ÎºX¤Uªº¶ø¬ü¤½ÃöÁʨ䤰ꤽÃö¤½¥q¥_¨Ê¦è©¤¡A²Õ¦¨¦è©¤¶ø¬ü¸ê°T¿Ô¸ßªA°È¤½¥q¡]¦¹Á|¨Ï¶ø¬ü¦¨¬°¦b¤¤°ê³Ì¤jªº¤½Ãö¤½¥q¡^«á¡AWPP¤S¤_¦P¦~11¤ë¦¬ÁʤW®ü¼s§i¦³­­¤½¥q¡]´¿¬O¤¤°ê³Ì¤jªº¼s§i¤½¥q¡^25%ªÑÅv¡C¤W®ü¼s§i¤½¥qÁ`¸g²z³¢ÄR®S«ü¥X¡A®Ú¾ÚWTO¨ó©w¡A2003¦~«á¦X¸ê¼s§i¥ø·~±N¥i¥H¥Ñ¥~¸ê±±ªÑ¡F2005¦~«á¥~°Ó¥i«Ø¥ß¿W¸ê¤½¥q¡A³o¥²±N§l¤Þ§ó¦hªº¸ó°ê¶°¹Î¶i¤J¡A¥«³õÄvª§±N§ó¬°¿E¯P¡C
¡@¡@2003¦~3¤ë¡AWPP¤UÄݼs§i¤½¥q¤§¤@¡A§Y¾Ö¦³"¨È¬w³Ì¨Î³Ð·N¤½¥q"¬üÅAªº·s¥[©Y¦Ê«Ò¼s§i¡]Batey Ads¡A1997¦~¥[¤JWPP¡^¤¤°ê¿ì¨Æ³B¦b¤W®ü¶}·~¡FWPP¦P´Á¦bµØ¶}·~ªº¤l¤½¥qÁÙ¦³¤W®ü¦P·ù¼s§i¤½¥q¡C¬Ý¨Ó¡AWPP¶°¹Î¥¿¥H"ÃP´²"ªººÞ²z¼Ò¦¡¥þ¤O±À¶i¨ä¤¤°ê·~°È¡C

¡@¡@´¼«Â´ö»¹ :

¡@¡@«~µP³Ð«Ø¬°¥ý
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ­ð¾UÀÜ (Tom Doctoroff)
¡@¡@­ð¾UÀܼi¾ú¡G²{¥ô´¼«Â´ö»¹ªF¥_¨È°Ï°ìÁ`ºÊ­Ý¤j¤¤°ê°ÏCEO¡C1998¦~°_­t³d¤W®ü¤À¤½¥q·~°È¡A2000¦~´£¤É¬°¤j¤¤°ê°ÏCEO¡A¦¹«e´¿¾á¥ô´¼«Â´ö»¹¨È¤Ó°Ï·~°ÈÁ`ºÊ¡C­ð²¦·~©ó¬ü°ê¦è¥_¤j¾Ç¤ß²z¾Ç¨t¡A¨ÃÀò±oªÛ¥[­ô¤j¾ÇMBA¾Ç¦ì¡C
¡@¡@§@¬°¥þ²y³Ì¦Ñªº¤@®a¼s§i¥N²z¤½¥q¡A´¼«Â´ö»¹¾Õªø¤j²³«~µPªº³Ð«Ø»P¶Ç¼½¡C2002¦~¤½¥q¥H9.97»õ¬ü¤¸¦¬¤J±Æ¦W¥þ²y¼s§i¥N²z¤½¥q²Ä4¦W¡C
¡@¡@1992¦~¡A¸Ó¤½¥q³q¹L»P¥_¨Ê"¤¤³ì¼s§i"¦X¸ê¡]¥~¤è±±ªÑ80%¡^¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡A¨äªF¥_¨È°Ï°ìÁ`ºÊ¡B¤j¤¤°ê°ÏCEO­ð¾UÀܪí¥Ü¡A2000¦~¥H¨Ó¡A´¼«Â´ö»¹¦bµØ¦¬¤J¦~§¡¼W´T¹F17-25%¡C1992-2003¦~¡A¤½¥q¦b¤¤°êªº©ÓÅóÃB¥Ñ600¸U¬ü¤¸¤W¤É¦Ü1.8»õ¬ü¤¸¡]¹w­p­È¡^¡C¥Ø«e30%ªº¼s§i·~°È¨Ó¦Û¥»¦a«È¤á¡]¦pTCL¤ýµP¹qµø¡B¤T¤EÂåÃÄ¡B¸U°ò¬v°Ñ©M³·¬z°à°sµ¥¡^¡A¦Ó3¦~«e³o¤@¤ñ¨Ò¥u¦³2%¡C
¡@¡@­ð»{¬°¡A¦PÄÝWPP¶°¹Îªº¶ø¬ü¼s§i¬O¤½¥q¦b¤¤°ê¡]¤×¨ä¬O¥_¨Ê¦a°Ï¡^ªº¥D­nÄvª§¹ï¤â¡A¬°¦¹¸Ó¤½¥qªñ´Á¤w±N­»´ä¤À¤½¥q³Ð·NÁ`ºÊ½Õ©¹¥_¨Ê¡A¥H¥[±j¥_¨Ê¤½¥q¹ê¤O¡C¾Ì¨ä¹ï¼s§i¦æ·~ªº²z¸Ñ»P"«H¥õ"¤Î¦b¥´³y¤j²³«~µP¤è­±ªºÀu¶Õ¡A´¼«Â´ö»¹¹ï«È¤áªº¦¬¶O¼Ð·Ç¤@¯ë¤ñ¦P¦æ°ª30%¥ª¥k¡C¥Ø«e¡A¸Ó¤½¥q¥¿·Ç³Æ¥H¦¬Áʪº¤è¦¡¶i¤@¨B¥[±j¦b¼s¦{¥«³õªº·~°È¯à¤O¡C­ð¾UÀÜ«ü¥X¡A´¼«Â´ö»¹¤¤°ê·~°Èªºµo®i¥Ø¼Ð¬O¶i¤@¨BÂX¤j¥»¦a«È¤áªº¦P®É¡A¹ê²{¦¬¤J¨Ó·½¦h¤¸¤Æ¡C

¡@¡@¶Ç¥ß´CÅé :

¡@¡@«á¨Ó©~¤Wªº¦bµØ´C¤¶ÁʶR°Ó
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : µØ¥i­· (Chris Walton)
¡@¡@µØ¥i­·¼i¾ú¡G²{¥ô¶Ç¥ß´CÅ餤°ê°Ï°õ¦æ¸³¨Æ¡C1996¦~¥[¤J´¼«Â´ö»¹¡Ð¤¤³ì¤W®ü¤À¤½¥q¡A1997¦~½Õ¥ô¶Ç¥ß´CÅé¡F¦Û2001¦~4¤ë°_¾á¥ô²{¾¡CµØ¥i­·1992¦~²¦·~©ó­^°êùد÷«°¥«¤j¾Ç¡AÀò°Ó·~¬ã¨s¾Ç¦ì©MCIM¤å¾Ì¡C
¡@¡@¶Ç¥ß´CÅé¦b2002¦~¥H180»õ¬ü¤¸ªº©ÓÅóÃB¦¨¬°¥þ²y²Ä¤G¤j´C¤¶ÁʶR¤½¥q¡A¦Ó¥Ñ¤W®ü¶ø¬ü©M´¼«Â´ö»¹¡Ð¤¤³ì´C¤¶³¡ªù¦X¨Ö¦Ó¦¨ªº¶Ç¥ß´CÅé¡]MindShare¡^¤¤°ê¤½¥q¦¨¥ß©ó1997¦~11¤ë¡A²ÎºÞ¶ø¬ü¡B´¼«Â´ö»¹¡B©|´­´C¤¶¡]Media Edge:CIA¡^¡BÆF¥ß´CÅé»PMaximizeªº´C¤¶ÁʶR¡C¦b³Ð«Ø«áªº³Ìªì4¦~¡A¸Ó¤½¥q¥»¤g«È¤á¤£¦h¡A¥Ø«e«h¦³¥æ¤j©ù¥ß¡B«a¥Í¶é¡B¤¤°ê²¾°Ê©M¿P¨Ê°à°sµ¥¡A¦Û¨­¶}µoªº«È¤á¥eÁ`ÃBªº70%¥H¤W¡C
¡@¡@2002¦~5¤ë¡A¶Ç¥ß»OÆW¤½¥q¥DºÞ§õ­Å¬Â½Õ©¹¤W®ü¤À¤½¥q¥X¥ô¸³¨ÆÁ`¸g²z¡C¨­¬°¬ü°ê¥ì§Q¿Õ´µ¤j¾Ç¶Ç¼½¾ÇºÓ¤hªº§õ­Å¬Â¦b¥x¾Ö¦³12¦~´CÅé¸gÅç¡A¦b¨ä§V¤O¤U¡A¶Ç¥ß©ó2003¦~6¤ë¥H»á¨ãÄvª§¤Oªº»ù®æ¹Ü±o¼¯¦«Ã¹©Ô¦bµØªº´C¤¶·~°È¡A¹w­p¤µ¦~¦¬¤J±N¶W¹L¹ê¤O´CÅé¡C
¡@¡@¬°Á×§K¥i¯à¦s¦bªº§Q¯q½Ä¬ð¡AWPP¤À§O¦¨¥ß¤F©|´­´C¤¶¡]¥Ñ¹q´­´C¤¶³¡µo®i¦Ó¦¨¡A2002¦~¥þ²y©ÓÅóÃB155»õ¬ü¤¸¡^¡BÆF¥ß´CÅé»PMaximize±M°µ¼s§iµ¦¹º¡A¥Ñ¶Ç¥ß´CÅé²Î¤@­t³d´CÅéÁʶR¡C§õ­Å¬Â»{¬°¡A»P¨ä¥LÁʶR°Ó¬Û¤ñ¡A¶Ç¥ßªºÀu¶Õ¦b©óª`­«­û¤u°ö°V¤Î¶}µo¾AÀ³¤¤°ê¥«³õªº´CÅé±M¥Î³nÅé¡G¸Ó¤½¥q¨Ï¥ÎAd Network»PÀ¸¼@¦¬µø²v¤ÀªR³nÅéDrama Database¡A¥H´î¤Ö¤H¬°»~®t¡C¦oªí¥Ü¶Ç¥ß¦b¹ï¥»¦a«È¤á©M®ø¶OªÌªº²z¸Ñ¤Î´x´¤¤W¥Ø«e¤´¤£¦p¥»¤gÄvª§¹ï¤â¡A¤½¥q·Ç³Æ¥[§Ö³]¥ß¦bµØ¤À¤ä¾÷·p¡A¹ê²{¨C¦~·~°È¼Wªø¶W¹L10%ªº¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¶ø¬ü¾ã¦X¶Ç¼½ :

¡@¡@·~°È²³¦hªº"360«×«~µPºÞ®a"
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : §º¯´»Ê
¡@¡@§º¯´»Ê¼i¾ú¡G²{¥ô¶ø¬ü¼s§i¤j¤¤°ê°Ï¸³¨Æªø¡A¨ã20¾l¦~¶Ç´C»â°ì¸gÅç¡A´¿¦b°êµØ¼s§i¤½¥q¥ôAE¡A¤§«áªº6¦~´¿¦bµØ«Â¡BÁp¼sµ¥¼s§i¥N²z¤½¥q¥ô¾¡C1985¦~¨ó§U°ê®õ©MO&M¦@¦P³Ð¥ß»OÆW²Ä¤@®a¦X¸ê¼s§i¥N²z°Ó"»OÆW¶ø¬ü¼s§i"¡C1992¦~¾á¥ô¶ø¬ü¤¤°ê°Ï¸³¨Æªø¡A1994¦~°_¤É¥ô¤j¤¤°ê°Ï¸³¨Æªø¡C
¡@¡@¶ø¬üÀô²y¡]Ogilvy & Mather Worldwide¡^©ó1948¦~¥Ñ"²{¥N¼s§i¤§¤÷"¤j½Ã¡P¶ø®æ«Â¡]David Ogilvy¡^¦b¯Ã¬ù©l³Ð¡C¦b¤¤°ê¡BÁú°ê©M¶V«n¥«³õ¡A¶ø¬ü¬O²Ä¤@®a¦¨¥ß¤À¤ä¾÷·pªº¥~¸ê¼s§i¥N²z°Ó¡A¨Ã¾Ö¦³¨È¤Ó°Ï³Ì¤jªºÃö«Y¦æ¾P¶°¹Î¡C2002¦~¶ø¬ü¥H5.89»õ¬ü¤¸ªºÁ`¦¬¤J±Æ¦W¥þ²y²Ä11¦ì¡C
¡@¡@¹L¥h50¦~¨Ó¡A¶ø¬üÀ°§U³\¦h¸ó°ê¥ø·~«Ø¥ß¤F«~µP¡A¦p¬ü°ê¹B³q¡B¦èº¸´µ¡]Sears¡^¡BºÖ¯S¡B´ßµP¡BªÝ¤ñ¡B®Ç¤ó¡B¦hªâ¡]Dove¡^¡B³Á´µ«Âº¸¡BIBM¡B¼¯¦«Ã¹©Ô¡BÁp¦X§QµØ©M¬_¹Fµ¥¡C
¡@¡@1991¦~¡A¶ø¬ü»P¤¤°ê¤º¦a³Ì¤jªº°ê¦³¼s§i¤½¥q¤W®ü¼s§i¤½¥q¦X¸ê¦¨¥ß¤F"¤W®ü¶ø¬ü"¡C¥Ø«e¡A"¶ø¬ü¤¤°ê"¤w¦b¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B¼s¦{¡B­»´ä¡B»OÆWµ¥¦a¶}³]¿ì¨Æ³B¡A­û¤u¹F1500¾l¦W¡C"¶ø¬ü¤¤°ê"¤w¦¨¬°¥þ¤è¦ì°Ï°ìºô¸ôªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¬°«È¤á´£¨Ñ¼s§i¡B¤½¦@Ãö«Y¡BÅU«ÈÃö«Y¦æ¾P¡B¤¬°Ê¦æ¾P¡B¹q¸Ü¦æ¾P¡BµøÄ±ºÞ²z¡B¥«³õ½Õ¬ã¡B«P¾P³W¹º©M¬ü³N³]­pµ¥¥þ¤è¦ì¶Ç¼½ªA°È¡A¥Ø«e¨ä¦b¤¤°êªº«È¤á¥]¬AIBM¡B¼¯¦«Ã¹©Ô¡BÄ_°¨¡B´ßµP¡B¤¤¬ü¥v§J¡B¬_¹F¡BªÖ¼w°ò¡B¤W®ü¤j²³¡BÁp¦X§QµØ©M²Î¤@­¹«~µ¥¡C
¡@¡@¬°§ó¦n¦a¦V¶ø¬üªº°ê»Ú«È¤á´£¨Ñ¤¤°êµ¦²¤¿Ô¸ß¡A2003¦~2¤ë¡A¶ø¬ü¤½Ãö°ê»Ú¶°¹Î¦b­»´ä¸u½Ð³Á°·³°¡]James McGregor¡^¬°¨È¤Ó°Ï¸ê²`ÅU°Ý¡C16¦~¨Ó¡A³Á°·³°¦b¤¤°ê¤º¦a¡B»OÆW¦a°Ï©M¦L«×¾á¥ô¹L°OªÌ¡B½s¿è©M°ª¯ÅºÞ²z¾°È¨Ã±q¨Æ¹L­Ó¤H§ë¸ê·~°È¡A¥L´¿¥X¥ô¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤¤°ê¤ÀªÀ­t³d¤H¡B¹DÄÁ´µ¤½¥q¤¤°ê°Ï­º®u¥Nªí¤Î¦bµØ¬ü°ê°Ó·|¥D®uµ¥Â¾¡C
¡@¡@2003¦~3¤ë¡A­ì»OÆW¶ø¬ü¶°¹Î¸³¨Æªø²ø²Qªâ¥X¥ô¥_¨Ê¶ø¬ü¶°¹Î¸³¨Æªø¡C²ø©ó1985¦~¥[¤J¶ø¬ü¡A1990¦~­u¶ø¬ü­Û´°¤À¤½¥q¤u§@¡A2000¦~¤É¥ô»OÆW¶ø¬ü¾ã¦X¦æ¾P¶Ç¼½¶°¹Î¸³¨Æªø¡C§º¯´»Ê´Á±æ²ø²Qªâªº¥[¤J¡A¯à¹ï¶ø¬ü¦b¥_¨Êªºµo®i²£¥Í²`»·¼vÅT¡C
¡@¡@¦b§ù¨¹©e¥ô¶ø¬ü¬°¨ä¥þ²y¾ã¦X¥«³õ¦æ¾P»P«~µPºÞ²z¥N²z°Ó¤£¤[¡A¶ø¬üÅU«ÈÃö«Y¦æ¾P¡]Ogilvy One Worldwide¡^©ó2003¦~5¤ë¦b¨È¤Ó°Ïªº¦L«×¡B¤¤°ê¡B®õ°ê©M¦L¥§±À¥X·sªA°ÈOneReach¡A¥H¶}©Ý·í¦a«°Âí¥«³õ¡COneReach±N¶ø¬üÅU«ÈÃö«Y¦æ¾P¦b¹q¤l´CÅé¤Î¸ê®Æ®w¦æ¾P¤è­±ªº§Þ¯à»POutreach¡]ÁõÄÝ©ó¶ø¬ü¶°¹Î¡^¦b¤G¡B¤T¯Å«°¥«¤Î¶mÂíªº¦æ¾Pºô¸ô¬Ûµ²¦X¡A¦b³o¤@­Ó·s¥«³õ¤¤¶}µo·sªº°ªºÝ«È¤á¡C¾Ú±x¡AOneReach¤w¦b¦L«×ªA°È©óÁp¦X§QµØ¡C
¡@¡@¶ø¬üÅU«ÈÃö«Y¦æ¾P¨È¤Ó°ÏÁ`µôJohn Goodman«ü¥X¡Aªñ¦~¨Ó¡A¨È¬w«Ü¦h¥N²z°Ó¤À§O¦b¹A§ø¦a°Ï¦æ¾P¡B¤¬°Ê»PÅU«ÈÃö«YºÞ²z§Þ³Nµ¥¤è­±¨ú±o¶i®i¡A¦ý¨´¤µ¬°¤îÁÙ¨S¦³¤@®a¥N²z°Ó¾ã¦X©M©Ý®i³o¨â¤è­±ªºªA°È¡C¤¤°ê°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²z­S¼y«nªí¥Ü¡A¤¤°êªº¤@¯Å¤Îªu®ü«°¥«¤£½×±q´CÅé§ë©ñ¡B´ë¹D¶}µoÁÙ¬O«P¾P¬¡°Ê¨Ó¬Ý³£¬Û·í¾ÖÀ½¡A¤G¡B¤T¯Å«°¥«¤Î«°Âí°Ï°ìªº"®ø¶O·s¬P"¤w¦¨¬°³\¦h«È¤áªº·s¥Ø¼Ð¡A¶ø¬ü§Æ±æ¾ÌÂÇ·s±À¥XªºªA°È¨Ó¨ó§U«È¤á¶}µo³o¨Ç·s¥«³õ¡C

¡@¡@¼Ú©i¥§±d

¡@¡@¥þ²y³W¼Ò³Ì¤jªº¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä1¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡G¤ÑÁp¼s§i¡BùÚ¬ü¼s§i¡B§õ©§¦ã¡B¯EÄË´CÅé
¡@¡@³Ð«Ø©ó1986¦~ªº¼Ú©i¥§±d¶°¹Î¡]Omnicom Group¡^¬O¥þ²y©ÊÀç¾P¶Ç¼½·~ªº¾Ô²¤©Ê±±ªÑ¤½¥q¡A·~°È¯A¤Î¼s§i¡BÀç¾PªA°È¡B±M·~¶Ç¼½¡B¤¬°Ê¼Æ¦ì´CÅé»P´CÅéÁʶRªA°Èµ¥¡AºX¤U¾Ö¦³BBDO¡BùÚ¬ü¼s§i¡]DDB Worldwide¡^¡B§õ©§¦ã¡]TBWA¡^©M¯EÄË´CÅé¡]OMD¡^µ¥µÛ¦W¼s§i·~ªA°È«~µP¡C2002¦~¶°¹Î¥H75»õ¬ü¤¸ªºÁ`¦¬¤J©~¥þ²y·~¬É­º¦ì¡C
¡@¡@
¡@¡@BBDO :

¡@¡@ ¥H³Ð·N¬°¾É¦V
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ¼B³Ó¸q
¡@¡@¼B³Ó¸q¼i¾ú¡G²{¥ôBBDO¤§¤ÑÁp¼s§i­º®u°õ¦æ©x¡C¨ã8¦~¥H¤W¤¤°ê¥«³õÀç¾P¸gÅç¡A´¿¦b³ÁªÖ¡P¥ú©ú¡B¹q³q¡B´­¶®©M§õ¶ø¨©¯Ç¥ô¾¡C¥L¦X§@¹Lªº¸ó°ê¤½¥q¥]¬A³¶±_¡BÄ_¼ä¡B«ôº¸¡B¦Ê¨Æ­¹«~¡Bªi¯S°Ò¡B¶Q³£©M«Â´µ¥Åµ¥¡C
¡@¡@¦b¥þ²y76­Ó°ê®a¾Ö¦³323®a¿ì¨Æ³BªºBBDO¡A¥D­n°ê»Ú«È¤á¦³«ô¦Õ¡B¦Ê¨Æ¡BÁp¨¹§Ö»¼¡Bº~°ª¡BVISA©MICIµ¥¡C2002¦~¡A¥¦¥H11»õ¬ü¤¸ªº¦¬¤J¦¨¬°¥þ²y²Ä3¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡C
¡@¡@1991¦~¡ABBDO»P·sµØªÀ¤UÄݪº¤¤°êÁp¦X¼s§iÁ`¤½¥q¡]CNUAC¡^¦X§@¡A¦¨¥ß¤ÑÁp¼s§i¦³­­¤½¥q¡]BBDO«ùªÑ51%¡^¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡C¾Ú¤ÑÁp¤¤°êCEO¼B³Ó¸q¤¶²Ð¡A2000¦~¥H¨Ó¤½¥q¦bµØ¦¬¤J¦~§¡¼W´T¹F20-30%¡A¤W®üÁ`³¡­û¤u¤]±q32¤Hµo®i¨ì2003¦~6¤ëªº75¤H¡C¥Ø«eBBDOªº¥þ²y«È¤á¤j¦h¤w¦¨¬°¤ÑÁpªº¤¤°ê«È¤á¡F¦b¦Ê¨Æ¬ü°ê¥«³õÁ`ºÊ¥[·ù«á¡A2003¦~ªì¤ÑÁp¼s§i¦b»P´¼«Â´ö»¹¤¤³ìªºÄvª§¤¤³Ó¥X¡A¹Ü±o¦Ê¨Æ¥i¼Öªº¤¤°ê¼s§i·~°È¡F¤ÑÁpªº¥»¦a«È¤á¦³¤W®ü²¾°Ê¡B¤W®ü®a¤Æ¡BªFªüªü½¦©Mµ·Ä_¶°¹Îµ¥¡C
¡@¡@¼B³Ó¸q©Z©Ó¡A¤ÑÁpªº¤¤°ê·~°È»P¦PÄݼکi¥§±dªºùÚ¬ü¼s§i¡]¥Ñ¼s§i¬Éª¾¦W¤H¤hBill Bernbach³Ð¿ì¡A¨t2002¦~¥þ²y²Ä8¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡A¦~¦¬¤J8.15»õ¬ü¤¸¡^¤Î§õ©§¦ã¡]1998¦~¦¬ÁÊGGT BDDP«á³W¼Ò¨³³tµo®i¡A¨t2002¦~¥þ²y²Ä10¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡A¦~¦¬¤J6.66»õ¬ü¤¸¡^¦s¦bÄvª§¡A¦ý¾÷²v«Ü¤p¡C¥L»{¬°¤½¥q¦bµØ·~°È»Ý­n¥[±j»P¥»¦a«È¤á·¾³q¡A©ÔªñÂù¤èÆ[©À¤Wªº¶ZÂ÷¡F¦b¦¹°ò¦¤W¤~¦³¥i¯à¶ì³y¦¨¥\ªº¥»¦a«~µP¡F¦¹¥~¡A¤½¥qÁٻݧó¦h°ª¯À½èªº¥»¦a¤H¤~¥[¤J¡C
¡@¡@
¡@¡@¯EÄË´CÅé :

¡@¡@¤£¨D³Ì¤j¡A¦ý¨D³Ì¦n
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ¥Õª÷Às
¡@¡@ ( Robert Fitzgerald )
¡@¡@¥Õª÷Às¼i¾ú¡G²{¥ô¯EÄË´CÅ餤°ê¸³¨ÆÁ`¸g²z¡C¥Õª÷Às¦bŪ¤j¾Ç«e¬O­^°ê°ê®a¦±´Ò²y¶¤¶¤­û¡A1987¦~²¾©~­Û´°«á´¿¦bÆF·à¼s§i¡B´C¤¶¤ÀªR¤½¥qCIA©M¹ê¤O¶Ç¼½¤½¥q¥ô¾¡A¥D­n«È¤á¦³³Á·í³Ò¡B¦èªù¤l¡Bªá¤ý¡B¦Ì¨äªL¡BÁp¨¹§Ö»¼¡B´äÀs¯èªÅ©M¼Ö¨Æ­¹«~µ¥¡C¥Õ²¦·~©ó®J§J¶ë¯S¤j¾Ç¡A¥D­×ªk«ß¡C
¡@¡@¦¨¥ß©ó1996¦~ªº¯EÄË´CÅé¡]Optimum Media Direction¡AOMD¡^¡AÁ`³¡¦ì©ó¯Ã¬ù¡A¬O¥þ²y³Ì¤jªº´CÅéÁʶR¤½¥q¤§¤@¡AªA°È©ó¼Ú©i¥§±d¤UÄݪº¤ÑÁp¡BùÚ¬ü©M§õ©§¦ã¤T¤j¼s§i¥N²z°Ó¡A2002¦~©ÓÅóÃB¶W¹L180»õ¬ü¤¸¡C
¡@¡@1999¦~¡A¯EÄË´CÅ餤°ê¤½¥q¦b¤ÑÁp¡BùÚ¬ü©M§õ©§¦ã3®a¼s§i¤½¥q´C¤¶³¡ªùªº°ò¦¤W¦X¨Ö¦Ó¦¨¡Fªñ2¦~¨Ó¡A¯EÄ˦bµØ·~°È¼Wªø¨³³t¡A2002¦~¦¬¤J¸û¤W¦~¤W¤É65%¡A2003¦~¦Ü¤µ¤S¸û2002¦~¦P´Á´£¤É¤F50%¡C
¡@¡@¥Õª÷Àsªí¥Ü¡A¤½¥q²{¥u¦³20-25%ªº«È¤á¨Ó¦Û¤T¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡A¨ä¾l75-80%ªº«È¤á«h¬Oª½±µÁpôÀò±o¡C¬°«K©ó·~°È¶}®i¡A¯EÄË´CÅé¦bµØ¥H¥_¨ÊùÚ¬ü¼s§iÁpÀç¾÷ºcªº¨­¥÷³]¥ß¡C¥L»{¬°¡A»P¥D­n¥«³õÄvª§¹ï¤â¹ê¤O¶Ç¼½¤Î¶Ç¥ß´CÅé¬Û¤ñ¡A¯EÄË´CÅ骺Àu¶Õ¬O­û¤u¯À½è°ª¡A¤½¥q­«µø­û¤u»P©Ò¦³ªº«È¤á¡C¦Ó¥Ø«e¤¤°ê¼s§i·~´¶¹M¦s¦bªº°ÝÃD¬O¡A°ª¯À½è­û¤u¬y°ÊÀWÁc¡A¤¤°ê¸gÀÙ°ª³tµo®i¡A¾÷·|¤Ó¦h¡A©Ò¥H´C¤¶¤½¥q»Ý¤£Â_®¾¯d»P´M§äÀu¨q­û¤u¡A¹BÀ禨¥»ÁÍ©ó¤W¤É¡C
¡@¡@¥L«ü¥X¡A¯EÄ˾ժø©ó2-5»õ¬ü¤¸·~°È¶qªº¤¤«¬«È¤á¡C¾¨ºÞ³W¼Ò¸û¹ê¤O¶Ç¼½©M¶Ç¥ß´CÅ鬰¤p¡A¦ý¯EÄ˨䣫æ©óÂX¤j³W¼Ò¡A"¤£¨D³Ì¤j¡A¦ý¨D³Ì¦n"¡C

¡@¡@Interpublic

¡@¡@¬ü°ê²Ä¤G¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä2¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡G³ÁªÖ¡P¥ú©ú¡BÆF·à¡B³Õ¹F¤j¾ô¡B·ù¿Õ¡B¸U³Õ«Å°¶¤½Ãö¡B°ª¸Û¤½Ãö
¡@¡@Interpublic Group of Companies¡]IPG¡^¦Û1999¦~¥H¨Ó¬°»P¼Ú©i¥§±d©MWPPÄvª§¡A¹ï¥~ÀWÁc¦¬ÁÊ¡C2002¦~11¤ë¡AInterpublic¤UÄݪº¥þ²y³Ì¤j±M·~±q¨Æ´CÅé¼s§i½Í§Pªº·ù¿Õ¤½¥q¡]Magna¡^¦¨¥ß¤¤°ê¤½¥q¡A³o®a´x±±µÛ400»õ¬ü¤¸¦~¼s§i§ë©ñ¶qªº¤½¥q¹w­p¦b¤¤°ê¥«³õ§ë©ñ¬ù20»õ¤¸¡C
¡@¡@·ù¿Õ§â¦Û¤v©w¦ì¦¨¤@®a4A¯Å¼s§i¤½¥qªºªA°È°Ó¡A¶°¤¤³ÁªÖ¡P¥ú©ú¡BÆF·à©M³Õ¹F¤j¾ô¤â¤¤´x´¤ªº¼s§i§ë©ñ¡A§Q¥Î¤T¦X¤@ªº³W¼ÒÀu¶Õ©M¦UÃþ´CÅé½Í§P¡A¥HÀò±o§ó¦nªº»ù®æ¡B®É¶¡¬q¡Bª©­±©MÀu´f¡C©M·~¬É±M¨Æ´CÅéÁʶRªº¾÷ºc¤£¦P¡A·ù¿Õ¦b§¹¦¨®Ø¬[©Ê½Í§P«á¡A¨ãÅ骺¤U³æÁʶR¤´¥Ñ3®a¼s§i¤½¥q¦Û¤v§¹¦¨¡C
¡@¡@·ù¿Õªº¥t¤@¶µÂ¾¯à¬Oºî¦X¦U´C¤¶¤½¥qªº¸ê°T¡A§¹¦¨½Õ¬d©M¼Ò«¬¡A¨Ã´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº¤ÀªR³ø§i¡C³o¨Ç³ø§i°£¨Ñµ¹¦Û¤vªº3®a¤½¥q¥~¡A¤]´£¨Ñµ¹¨ä¥L¤½¥q¡C¦¹¥~¡A¥L­ÌÁÙ°Ñ»P¹qµø¸`¥Ø»s§@¡A¦b¸`¥Ø¤¤¾A·í¦aÅý«È¤áªº²£«~¥X²{¡C
¡@¡@
¡@¡@³ÁªÖ¡P¥ú©ú :

¡@¡@ ±R©|"­W·Fºë¯«"
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ²ö±d®]
¡@¡@²ö±d®]¼i¾ú¡G²{¥ô¥_¨Ê³ÁªÖ¡P¥ú©úÁ`¸g²z¡A¨È¤Ó°Ï­«ÂI±M®×³Ð·NÁ`ºÊ¡C²ö¦b¼s§i°é¤w¤u§@29¦~¡A¨ä¤¤ªA°È³ÁªÖ22¦~¡A´¿¥ô³ÁªÖ­»´ä¡B·s¥[©Y¡B¯Ã¬ùÁ`³¡°ê»Ú³Ð·N²Õ¤Î»OÆW³Ð§@Á`ºÊ¡F1994¦~¦b¤¤°ê¤º¦a­t³d°ê»Ú«È¤á¶µ¥Ø¡C²ö±d®]¬°¯Ã¬ù¼s§i¸`±`¥ô²z¨Æ¡BÀsâÀô²yµØ¤å¼s§i¼úµo°_¤H¤§¤@¡C
¡@¡@§@¬°¥þ²y¶È¦¸©ó¹q³qªº²Ä¤G¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡A³ÁªÖ¡P¥ú©ú¥@¬É¶°¹Î¡]McCann-Erickson WorldGroup¡^¬OInterpublic¶°¹Î¤º²Ä¤@³Ã­Ñ³Æ©ú½T°ê»Ú©Ý®i¬Fµ¦¡B²v¥ý¦¬ÁʤG½u¥N²z¤½¥q«~µP¥H¹ê²{¥«³õ·~°È¦h¤¸¤Æªº¼s§i°Ó¡C¤£¥]¬A±M·~¥«³õ¤½¥q¡A³ÁªÖ2002¦~¦¬¤J12»õ¬ü¤¸¡A±Æ¦W¥þ²y²Ä2¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡C
¡@¡@1991¦~¡A³ÁªÖ»P¥ú©ú³ø·~¶°¹Î¦b¥_¨Ê¦X¸ê¦¨¥ß³ÁªÖ¡P¥ú©ú¼s§i¦³­­¤½¥q¡A¦¸¦~¦b¤W®ü¡B¼s¦{¦¨¥ß¤À¤½¥q¡Aºc¦¨¤F¨ä¦b131­Ó°ê®a191®a¼s§i¥N²zºô¸ô¤¤ªº¤@­Ó­«­nµ²ÂI¡C³ÁªÖ¥H"¥©¶Ç¯u¹ê¡Aµ½¸à²[¸q"¡]Truth Well Told¡^ªººë¯«ªA°È©ó«È¤á¡A²{¤w¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤G¤j¼s§i¤½¥q¡C³ÁªÖ¬O²Ä¤@®a¬°¤¤°ê¼s§i·~űo²Ä¤@­Ó°ê»Ú¼ú¶µ"±®¯Ç°ê»Ú¼s§i¸`»É·à¼ú"ªº¼s§i¤½¥q¡A¤]¬O­º®a¶i¤J¤¤°êªº°ê»Ú¼s§i¤½¥q¡C
¡@¡@¾Ö¦³±j¥Í¡B°ªÅS¼ä¡B³¶±_¡B¼¯¦«Ã¹©Ô¡B¼ÚµÜ¶®µ¥«È¤áªº³ÁªÖ¡A¤@¯ë³£¬O°µ«È¤áªº¥þ­±¥N²z¡C³ÁªÖ©ÒÄݪº"Àu¶Õ³ÁªÖ´CÅé"¡]Universal McCann¡^¡A¹ï´C¤¶§ë©ñ¦Û¦³¤@®MºÊ´ú¤èªk¡C2003¦~3¤ë¡A"Àu¶Õ³ÁªÖ´CÅé"³Q¡m¼s§i®É¥N¡n¡]Advertising Age¡^©M¡m¼s§i¶g¥Z¡n¡]Adweek¡^±À¿ï¬°2002¦~"¦~«×³Ì¨Î´CÅé¥N²z°Ó"¡C
¡@¡@
¡@¡@ÆF·à :

¡@¡@ ·½©óÁp¦X§QµØ¼s§i³¡ªº"ÂŦâ"
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ¨HÃÙ¦Ú
¡@¡@ÆF·àÀô²y¡]Lowe & Partners Worldwide¡^ªº«e¨­¬OLintas¡A­ì¬°Áp¦X§QµØªº¼s§i³¡ªù¡CLowe¥ÑFrank Lowe³Ð¥ß¡A¥HÄAÂЩʳзN»D¦W¼Ú¬w¡C2001¦~¡ALintas»PLowe¦X¨Ö¡A·sLowe¥Ø«e¬O¥þ²y²Ä4¤j¼s§i¥N²zºô¸ô¡A¦b¥þ²y81­Ó°ê®a³]¦³191­Ó¾÷ºc¡A¦b¨È¤Ó°Ï±Æ¦W«e5¦ì¡C¤£¥]¬A±M·~¥«³õ¤½¥q¡AÆF·à2002¦~¦¬¤J3.64»õ¬ü¤¸¡A±Æ¦W¥þ²y²Ä17¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡C
¡@¡@ÆF·à©ó1993¦~³]¥ß¤W®ü¿ì¨Æ³B¡A1996¦~8¤ë¡A¸Ó¤½¥q»P¥ú©ú¤é³øªÀ¦b¤W®ü¦X¸ê²Õ«Ø¤W®üÆF·à¼s§i¦³­­¤½¥q¡C¥Ø«e¡AÆF·à¦b¥_¨Ê»P¼s¦{¦U¦³¤@­Ó¿ì¨Æ³B¡C°ê»Ú¹`ª÷¨ó·|¡]PGI¡^»PÆF·à¼s§i¦b¤¤°êªº¦X§@©l©ó2001¦~¡C±qÂù¤è¦X§@ªº²Ä¤@¦~°_¡A¤¤°ê´N¤@ÅD¦¨¬°¹`ª÷­º¹¢¥þ²y³Ì¤j®ø¶O¥«³õ¡C
¡@¡@¥Ø«eÆF·à¾Ö¦³±j¥Í¡BÁp¦X§QµØ¡B¶ø­}¡B¶×Â׻Ȧ浥«È¤á¡C¸Ó¤½¥q»{¬°À³§ä¨ì¼s§i¹ï¤£¦P¦a°Ï®ø¶OªÌªº"§l¤Þ¦]¼Æ"¡A¥Î¼s§i§l¤Þ¤O½Ä¯}®ø¶OªÌªº"¼s§i§K¬Ì¤O"¡CÆF·àÁÙ¬°¨ä©ÒªA°Èªº«~µP¨î©wÅéÀ˪í¡A¥HÀˬd«~µP¥Í¦sªº­«­n«ü¼Ð¡A½T©w¤U¤@¨B¦æ°Ê¤è°w¡CÆF·à¥i¿×¥»¤g¸ê²`¤H¤~³Ì¶°¤¤ªº4A¤½¥q¡A¥Ø«e¥¿¦b³Ð«Ø¤¤°ê¥«³õªº¹B§@¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¶§·à¶°¹Î

¡@¡@ªk°ê³Ì¤jªº¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä4¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡G¶§·à¤¤°ê¡B²±¥@ªø«°¡B§õ¶ø¨©¯Ç¡B¹ê¤O¶Ç¼½¡B¬P¶Ç´CÅé
¡@¡@ªÑÅvµ²ºc¡G¤½¥q³Ð©l¤HMarcel Bleustein-Blanchetªº¤k¨à¡BºÊ¨Æ·|¥D®uElisabeth Badinter±±¨î¤F¶§·à35%ªºªÑ¥÷¡F¹q³q«ùªÑ15%¡C
¡@¡@1926¦~³Ð«Øªº¶§·à¶°¹Î¡]Publicis Groupe SA¡^¦b¤W­Ó¥@¬ö90¦~¥N¤¤«á´Á¡A³q¹L¤@¨t¦C¨ÃÁʨ³³tÅE¨­¥þ²y©Ê¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¤§¦C¡C2000¦~6¤ë¸Ó¶°¹Î¥H»ù­È19»õ¬ü¤¸ªºªÑ²¼¥­Ã­¦¬Áʲ±¥@ªø«°¡]Saatchi & Saatchi¡^¡A¥[±j¤F¶°¹Îªº¬ü°ê·~°È¡F2002¦~3¤ë¡A¹ï¼s§i¶°¹ÎBcom3¡]¥Ñ§õ¶ø¨©¯Ç©M¹F¬ü°ª©ó1999¦~¦X¨Ö¦¨¥ß¡^30»õ¬ü¤¸ªº¦¬ÁʤΤJªÑ¹q³q17%¡A¨Ï¶§·à¶i¤@¨B¾d©T¤F¦b¬ü¡B¤éªº¥«³õ¥÷ÃB¡CµM¦Ó¦¹¶µ¥æ©ö¤]¾É­P¤F¹F¬ü°ª¡]D'arcy¡^¦bµØ«È¤á¥ú©ú¨Å·~¡B¤W®ü®a¤Æ¡B¦h´¶¹F¤â¾÷¡]DOPOD¡^©M«n§·¹q¦Àµ¥Âà§ë¶ø¬ü¡B¤ÑÁp©M¹q³qµ¥4A¤½¥qÃh©ê¡C¹ê¤O¶Ç¼½»P¬P¶Ç´CÅé¡]Starcom MediaVest Group¡A2002¦~¥H¥þ²y217»õ¬ü¤¸ªº©ÓÅóÃB¦ì©~³Ì¤jªº«~µP¶Ç¼½¤½¥q¤§¦C¡A¦b76­Ó°ê®a³]¦³110­Ó¿ì¨Æ³B¡^ªº²Õ¦X¡A¨Ï¶§·à¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¤j´CÅ鵦¹º»PÁʶR°Ó¡]¦pªí4¡B5¡^¡C2002¦~¡A¶§·à¥H27»õ¬ü¤¸ªºÁ`¦¬¤J±Æ¦W¥þ²y²Ä4¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡C
¡@¡@ų©óCordiant³QWPP¦¬ÁÊ¡A¶§·à¶°¹Î¸³¨Æªø­ÝCEO Maurice Levy2003¦~6¤ëªí¥Ü¦³·N¦¬ÁÊCordiant¦b´CÅ鵦¹º»PÁʶR¤½¥q¹ê¤O¶Ç¼½25%ªºªÑ¥÷¡]¥Ø«e¥«­È¬ù¬°7500¸U­^Âé¡^¡C
¡@¡@
¡@¡@¶§·à¤¤°ê :

¡@¡@ ²v¥ý¤¶¤J°Ó·~¿Ô¸ß
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ¦ó½n (Neil Hardwick)
¡@¡@¦ó½n¼i¾ú¡G²{¥ô¶§·à¤¤°êÁ`µô¡C¦ó½n¤_1984¦~¥[¤J²±¥@ªø«°­Û´°¤À¤½¥q¶}©l¼s§i¥Í²P¡A¤§«á¦b¹F¤ñ«ä©M¶§·à»OÆW¤À¤½¥q¥ô¸³¨ÆÁ`¸g²z©MÁ`µô¡C¦ó²¦·~©óĬ®æÄõ¸¯©Ô´µ­ô¤j¾Ç¡C
¡@¡@1998¦~¡A¶§·à¶°¹Î³q¹L¦¬ÁʦbµØ´ä¸ê¼s§i¤½¥qùګ¡]Ad-Link¡^¡A¦b°ê»Ú¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¤¤³Ì±ß¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡Aªñ¦~¨Ó¦bµØ·~°È¦~¼Wªø²v¶W¹L25%¡C¶§·à¤¤°ê¸³¨ÆÁ`¸g²zÁ§»²¤ªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q»PÁõÄݦP¤@¶°¹Îªº²±¥@ªø«°¡]¨t2002¦~¥þ²y²Ä13¤j¼s§i¥N²z¤½¥q¡A¦¬¤J4.76»õ¬ü¤¸¡^©M§õ¶ø¨©¯Ç¦b·~°È©Ý®i¤WºÉ¥i¯àÁ×§KÄvª§¡FÁöµM¶§·àªº®ü¥~«È¤á¥¼¥²·|¦¨¬°¨ä¤¤°ê«È¤á¡A¦ý·|¦³Àu¥ýÄvª§ªº¾÷·|¡C»PWPP¡BInterpublicµ¥¦P¦æ¤£¦P¡A¶§·àºX¤U¨S¦³¿W¥ßªº¤½Ãö¤½¥q¡A¥u¦b¶°¹Î¤º³¡³]¦³¤½Ãö³¡ªù¡C
¡@¡@Á§»²¤«ü¥X¡A¶§·à³Ì¤jªºÀu¶Õ¦b©ó¿W¯Sªº©w¦ì¡G"Holistic Network"¤£¶È¦V«È¤á´£¨Ñ¥»¦a¤Æªº¼s§i»P¶Ç¼½ªA°È¡A§ó²`¤J°Ñ»P«È¤áªº°Ó·~¹B§@¡A­P¤O©ó¦¨¬°¥ø·~¥þ¤è¦ìªº°Ó·~ÅU°Ý¡A»P³ÁªÖ¿ü¡Bªi¤h¹yÅU°Ý¶°¹Îµ¥¾Ô²¤¿Ô¸ß¤½¥q®i¶}Ävª§¡C
¡@¡@®i±æ¤¤°ê¥«³õ¡AÁ§»²¤¹w­p¶§·àªº¾÷·|¦b©ó¤¤°ê¤J¥@«á³v¨B¹ï¥~¶}©ñªº·Ï¯ó¡B¹s°âµ¥¦æ·~»â°ì¡F¦¹¥~¡A¤º¦a¼s¤j¹A§ø»P¤¤¤p«°Âí¥«³õ¤]¦³¥¨¤jªºµo®i¼ç¤O¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ê¤O¶Ç¼½ :

¡@¡@¦bµØ³W¼Ò³Ì¤jªº´CÅéÁʶR¤½¥q
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ¡G§õ§ÓùÚ
¡@¡@§õ§ÓùÚ¼i¾ú¡G²{¥ô¹ê¤O¶Ç¼½¤¤°êCEO¡A¦¹«e´¿¤u§@©ó³ÁªÖ¡P¥ú©ú¡B§õ¶ø¨©¯Ç¤Îºë«H»OÆW¤À¤½¥q¡C1996¦~¡A§õ§ÓùڳЫؤ¤°ê²Ä¤@®a±M·~´CÅé¥N²z¾÷ºc"¹ê¤O´CÅé"¡F2001¦~¡A¥L®Ê¤É¬°¹ê¤O¤j¤¤µØ°ÏCEO¡A±a»â¹ê¤O´CÅé±q±M·~ªº´C¤¶¥N²z¨«¦V¾ã¦X¦æ¾P¶Ç¼½¥N²z¡A¨ÃºaÁt¨È¤Ó¦~«×³Ì¨Î´C¤¶¥N²z¤j¼ú¡C
¡@¡@¾ã¦X¤FZenithmedia»POptimedia¨â¤jºô¸ôªº¹ê¤O¶Ç¼½¡]Zenith Optimedia Group¡^¬O¥þ²y²Ä4¤j´CÅéÁʶR¤½¥q¡A¥Ñ¶§·à¶°¹Î«ùªÑ75%¡A2002¦~¥þ²y©ÓÅóÃB¹F170»õ¬ü¤¸¡F¸Ó¤½¥q¦P®ÉÁÙºÞ²zµÛ¶§·à¶°¹Îªº30¦h»õ¬ü¤¸©ÓÅóÃB¡C¹ê¤O¶Ç¼½¥D­n°ê»Ú«È¤á¦³ªüº¸¥d¯S¡BAllied Domecq¡BVerizon¡B­^¬ü·Ï¯ó¡B­^°ê¹q«H¡BCampbell's¡BContinental¡BDarden Restaurants¡B®J§J´Ë¡Ð¬ü§·¡BEuropcar¡BGeneral Mills¡B?Â׻Ȧæ¡B»AÂ×¶°¹Î¡]Kingfisher¡^¡B¥d¤Ò­¹«~¡BMars¡BPharmacia¡BÄ_¼ä¡BÄÆ°¨¡BMG Rover¡BSalvatore Ferragamo¡Bºë¤u¡BÂ×¥Ð/Õæ§Ó¤ÎÁp¦X¯èªÅ¤½¥qµ¥¡C¤¤°ê¥»¤g«È¤á¦³¤W®ü³q¥Î¨T¨®¡B¼s¦{Ä_¼ä¡B¤¤°ê²¾°Ê¡B¦è¦w·¨´Ë©M¥ú©ú¨Å·~µ¥¡C
¡@¡@¹ê¤O¶Ç¼½©ó1996¦~¶i¤J¤¤°ê¡A2001¦~¹ê¤O¥H6.09»õ¬ü¤¸ªº´C¤¶©ÓÅóÃB¦b¤¤°ê¥«³õ¦ì©~º]­º¡C¥Ø«e¡A¸Ó¤½¥q¦b¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B¼s¦{¡B­»´ä©M»OÆW³]¦³¿ì¨Æ³B¡A¤j¤¤µØ°Ï­û¤u¶W¹L500¤H¡C
¡@¡@¬°¶i¤@¨B´£¤É¹ê¤O¶Ç¼½¦b®ø¶OªÌ¡B«~µP¤Î´C¤¶µ¦¹º¤è­±ªº¯à¤O¡A¦P®É¦V²{¦³©M¼ç¦b«È¤á±À¼s¤½¥qªº±M§Q¥ø¹º¤u¨ã¡A¸Ó¤½¥q©ó2002¦~7¤ë¥Ñ§õ¿o²ø¾á¥ô¤¤°ê°Ï°ÆÁ`µô¡C§õ¿o²ø¦Û1992¦~¶}©l¦b¤W®ü¦h®a¼s§i¤½¥qªA°È¡A¥]¬A´¼«Â´ö»¹¤Î§õ¶ø¨©¯Ç¡C¦o¦b¥[·ù¹ê¤O¶Ç¼½¤§«e¾á¥ô³Íµ¸´CÅ餤°ê°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²z¡C¹ê¤O¶Ç¼½¤¤°ê°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²z©¨¼Ö«n¡]Alex Abplanalp¡^«ü¥X¡A¶Ç²Î¼s§i§ë©ñ¦]¼s§i¶q¼W¥[¤w¤éÁ͹¡©M¡A¦]¦¹´C¤¶¤½¥q¤£¦ýÀ³ÀH®É§l¤Þ¤Î§ì¦í®ø¶OªÌ¡A§ó»Ý´£¤É©Î§ïÅÜ®ø¶OªÌ¹ï«~µPªº»{ÃѤλ{¦P¡CÀHµÛ¤¤°ê´C¤¶¶}©lÁa¦V/¾î¦V¾ã¦X¡A«~µP/´C¤¶µ¦¹º¤]À³¬ÛÀ³°t¦X¡C
¡@¡@¹ê¤O¶Ç¼½¤¤°êCEO§õ§ÓùÚªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¹F©¼«äµ¹¹ê¤O±a¨Óªº«È¤á¦b¨äÁ`Åé¥÷ÃB¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò¤£¨ì5%¡A¦]¦¹WPP¹ïCordiantªº¦¬Áʹï¹ê¤O¦bµØ·~°È¼vÅT¸û¤p¡F¼s§i«È¤á¤¤¡A¹ê¤Oª½±µÁpôªº¥e¨ì75-80%¡C¥L«ü¥X¡A¤½¥q2003¦~©ÓÅóÃB¥Ø¼Ð¬°55»õ¤¸¡A¹w­p¦¬¤J¸û2002¦~¤W¤É40%¡C¨üSARSªº­t­±¼vÅT¡A¹ê¤O¤µ¦~¤W¥b¦~¦¬¤J¹ê»Ú¤W¤É30%¡AµM¦Ó¡A¥Ñ©ó«È¤á¤è­±¦¬¶O©T©w¡A¦Ó´CÅ骺¦h¤¸¤Æ¡B§ë©ñ«~ºØ¡]¤á¥~¡Bºô¸ôµ¥¡^»P¦a°ì½d³òÂX¤j¾É­P´C¤¶µ¦¹º¤½¥qªº¸gÀ禨¥»¤W¤É¡A©Ò¥H§Q¼í§e¤U­°ÁͶաC
¡@¡@§õ§ÓùÚ»{¬°¹ê¤OªºÀu¶Õ¥D­nÅé²{¦b³W¼Ò¤j¡B¸ê·½Â×´I¡B°õ¦æ³¡ªù»ô³Æ»P¤H­û¯À½è¦nµ¥¤è­±¡C¦P®É¡A¸Ó¤½¥q¦³´CÅé¶Ç¼½·~"¶À®H­x®Õ"¤§ºÙ¡C
¡@¡@¹ê¤O¶Ç¼½±q2003¦~¶}©l¦V«È¤á´£¥XÀu¤Æ§ë¸ê¦^³øªº©Ó¿Õ¡]Return On Investment¡^¡A¥H¾ã¦X¶Ç¼½¬°¤â¬q¡AÀ°§U«È¤á¹F¦¨§ó¦nªº§ë¸ê®ÄªG¡A¥Ñ¦¹¡A¤½¥q¥¿¦¡±q´C¤¶¤½¥qÂ૬¬°¶Ç¼½¤½¥q¡AÃöª`ª«¥ó±q´C¤¶Âର«È¤áªº¥Ø¼Ð®ø¶OªÌ¡A¥Ø¼Ð¤]±qÀ°§U«È¤á¥Î³Ì§C¦¨¥»¹F¨ì³Ì¼sªxªº¶Ç¼½Åܦ¨¬°¨ä¹ê²{³Ì¨ÎªºÀç¾P§ë¸ê¦^³ø¡C

¡@¡@¹q³q

¡@¡@¤é¥»³Ì¤jªº¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä5¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡G¹q³q¶Ç´C¡B¹q³q¤½Ãö¡BBeacon Communications
¡@¡@¦bµØ²Õ´µ²ºc¡G¥_¨Ê¹q³q¥Ñ¤T¤è¦X¸ê¡A¤é¥»¹q³q¥e51%ªºªÑ¥÷¡B¤¤°ê°ê»Ú¼s§i¤½¥q¥e47%ªºªÑ¥÷¡B¤j¸Û¼s§i¥e2%ªºªÑ¥÷¡C
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ¤s§ø¥¿¤@
¡@¡@¹q³q®è¦¡·|ªÀ¡]Dentsu¡^¦¨¥ß©ó1901¦~¡AÁ`³¡¦ì©óªF¨Ê¡A¬O¥þ²y³Ì¤jªº¼s§i¥N²z¤½¥q¡C¦b¤é¥»¹qµø¼s§i´CÅ饫³õ¡A¹q³q±±¨î¤F40%¥H¤W¥÷ÃB¡A¦ý¨ä®ü¥~·~°Èªº¦¬¤J¤ñ¨Ò¤£¨ìÁ`ÃBªº5%¡C2000¦~¥H¨Ó¡A¸Ó¤½¥q¶}©l¹ï¥~ÂX±i¡A³q¹L»P¶§·à´«ªÑ¡]§@¬°§ë¸êBcom3ªº©µÄò¡A«ù¦³¶§·à15%ªºªÑ¥÷¡^©Ý®i¼Ú¬ü¼s§i¥«³õ¡C¹q³q¦b2002¦~¥H21»õ¬ü¤¸ªº¦¬¤J±Æ¦W¥þ²y²Ä5¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡C
¡@¡@¹q³q©ó1994¦~5¤ë¥¿¦¡¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡A»P¤¤°ê°ê»Ú¼s§i¤½¥q¤Î¥ÁÀç¥ø·~¤j¸Û¼s§i¦X¸ê¦¨¥ß¤F¥_¨Ê¹q³q¡F¬°Á×§K¦P®ÉºÞ²zÄvª§«~µP¡A¹q³q¦bµØÁٲիؤF¥_¨ÊªF¤è¤é®ü¡B¤W®üªF¬£¼s§i2®a¦X¸ê¥ø·~¡A¨Ã¥Ñ¹q³q¤¤°êÁ`µô¤s§ø¥¿¤@¦b­»´ä¨ó½Õ¾ãÅé·~°È¡C¥_¨Ê¹q³qÁÙ¤Þ¶i¤F"¥þ¤è¦ì¸ê°T¥æ¬yªA°È"¡A«P¶i¤¤°ê¥ø·~»P¥«³õ§ó¥[±K¤Á¦a¥æ¬y¡A¨ãÅé¯A¤Î´C¤¶¡B²Õ´µ¦¹º¡BÄwµe¨ó½Õ©M¿Ô¸ßµ¥·~°È»â°ì¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¤é¥»¦X§@¹Ù¦ñªº¼ÆÃB¦³­­¡A¦Ó·m¹Ü¼Ú¬ü«È¤áªº®ÄªG¤S¤£©úÅã¡A²{¹êªº±¡§Î«P¨Ï¹q³q´M§ä°_ªì¨Ã¤£³Q¸ó°ê¼s§i¤½¥q«C·ýªº¤¤°ê¤º¦a¥ø·~¡C§@¬°¶}µo¥»¦a«È¤áªº¥ý¦æªÌ¡A¹q³q¥D­n«È¤á¥]¬AÁp·Q¡B®üº¸¡B¬ì°·¡B°·¤OÄ_©M·H·sµ¥¡C2000¦~¥H¨Ó¡A¸Ó¤½¥q¤¤°ê·~°È¦~§¡¼Wªø20-30%¡F¥Ø«e¦b¥_¨Ê¹q³qªº¼s§i¸gÀçÁ`ÃB¤¤¡A¤¤°ê«È¤á¤ñ¨Ò¤w¶W¹L70%¡A»P­è¶i¤¤°ê®É¤é¥»«È¤á¥e¨ì80%¬Û¤ñ¡A¹q³q¦bµØªº¾Ô²¤­«ÂI¤wµo¥Í­«¤jÂàÅÜ¡C
¡@¡@¹q³q¤W®ü»P¼s¦{¤À¤½¥q·~°È­t³d¤H¡B¸³¨ÆÁ`¸g²z©£·q¤G¡]Keiji Oka¡^»{¬°¡A¸Ó¤½¥q·~°ÈªºÀu¶Õ»P¯S¦â¦b©ó±q¥«³õ¤ÀªR¥XµoªºÀç¾P¾Ô²¤¡A¶i¦Ó´£¨Ñ«È¤á¬ÛÀ³ªº¼s§i»P´C¤¶µ¦¹º¡F¦P®É¡Aºî¦X©Êªº«~µPºÞ²z"«~µP¾ã¦X"¡]Context Branding¡^ªº²z©À¦³§U©ó«O«ù¥ø·~«~µP¤º²[»P¯ßµ¸ªº³sÄò©Ê¡C
¡@¡@¹q³q¶Ç´C¡]Media Palette¡^ªº­û¤u¨Ó¦Û¤¤°ê¦U¤j´CÅ鳡ªù¡F»P¹ê¤O¶Ç¼½¡B¯EÄË´CÅé¦bµØ¨Ï¥Î¥þ²y³q¥Î³nÅ餣¦Pªº¬O¡A¹q³q¦b´C¤¶µ¦¹º¤è­±°w¹ï¤¤°ê¥«³õªº½ÆÂø»P¦h¼Ë©Ê¡A±Mªù³]­p¤F¯S¦â³nÅéDialogue¡BFluCoS¡BPM-FREE©MD-VAST¡C
¡@¡@½Í¨ì¹q³q¤¤°ê·~°Èªºµo®i¤è¦V¡A·q¤Gªí¥Ü±N¥[±j¤á¥~¼s§i¥«³õªº·~°È¥÷ÃB¡C

¡@¡@«¢¥Ë´µ

¡@¡@ªk°ê²Ä¤G¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä6¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡GÆF´¼¤j¬v¡B¶Ç´C¥ø¹º¶°¹Î¡BArnold Worldwide Partners
¡@¡@¦b¶§·à¦¬ÁÊBCom3¼s§i¶°¹Î¤§«e¡A«¢¥Ë´µ¡]Havas¡^´¿¬O¥þ²y«e5¦W¡Bªk°ê³Ì¤jªº¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡C¥Ø«e¡A«¢¥Ë´µºX¤U¥D­nªº¼s§i¤½¥q¥]¬AÆF´¼¤j¬v¡]Euro RSCG Worldwide¡AÁ`³¡¦ì©ó¯Ã¬ù¡^¡BArnold Worldwide¡]Á`³¡¦ì©óªi¤h¹y¡^¡B¶Ç´C¥ø¹º¶°¹Î¡]Media Planning Group¡AÁ`³¡¦ì©ó¤Ú¶ëù¯Ç¡^»P¥«³õªA°È¾÷ºc"ºë¹ê¾ã¦X¦æ¾P"¡]Field Force Integrated Marketing Group¡^µ¥¡C2002¦~¡A«¢¥Ë´µ¥HÁ`¦¬¤J18»õ¬ü¤¸¡A±Æ¦W¥þ²y²Ä6¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡C
¡@¡@
¡@¡@ÆF´¼¾ã¦X¦æ¾P¶Ç¼½¶°¹Î :

¡@¡@¦bµØ³W¼Ò³Ì¤jªº¾ã¦X«~µPªA°È°Ó
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ªL¦W¥¿
¡@¡@¦b«¢¥Ë´µ¤UÄݼs§i¤½¥q¤¤¡AÆF´¼³Ì¦­¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡]1993¦~¡^¡C¸Ó¤½¥q»P¡m¼s¦{¤é³ø¡n¦X¸ê¦¨¥ßÆF´¼¤j¬v¼s§i¤½¥q¡]²{¤w§ó¦W¬°ÆF´¼¾ã¦X¦æ¾P¶Ç¼½¡^¡A±±ªÑ70%¡A¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{³]¦³¤À¤ä¾÷·p¡C¦b4A¤½¥q¤¤¡AÆF´¼ªºÀu¶Õ¬O¦bÀç¾P¬¡°Êªº«eºÝ»P«È¤áµ²¦¨¦X§@¹Ù¦ñ¡A±N³Ð·N«äºû¤Þ¤JÀç¾P¬¡°Ê¡C¸Ó¤½¥q³q¹L¦¬ÁÊ¥»¦a¥«³õ¦æ¾PªA°È¤½¥q"ºë¹ê"70%ªºªÑ¥÷¡A¨³³t½T¥ß¤F¦bµØ·~°ÈÀu¶Õ¡C¦¹¥~¡AÆF´¼ÁÙ©ó1999¦~©M¶Ç¥ß´CÅé¦X§@¦¨¥ßÆF¥ß´CÅé¡A2000¦~¦¨¥ßÆF´¼Âå¾Ç¶Ç¼½¡A³v¨B§Î¦¨§¹¾ãªººô¸ô¡C
¡@¡@¬°¦V¼s§i«È¤á´£¨Ñ"¤@¯¸¦¡ªA°È"¡A2002¦~¥½ÆF´¼¤j¬v»Pºë¹ê¾ã¦X¦æ¾P¥R¤À§Q¥ÎÂù¤èÀu¶Õ¡A¦¨¥ß"«~µP¤p²Õ"¡A¬°«È¤á´£¨Ñ«×¨­©w¨îªº¼s§i¥N²z¡B¥«³õ½Õ¬ã¡B¤½Ãö¬¡°Ê¡B«~µP±À¼s¡B¬¡°Ê¦æ¾P©M´ë¹DºÞ²zµ¥¨t¦CªA°È¡CÆF´¼¨È¤Ó°Ï­º®u°õ¦æ©xVincent Digonnetªí¥Ü¡A¤½¥q¤U¤@¨B­«ÂI¬Oµo®i¥»¤g«È¤á¡C¦]¦¹¡AÆF´¼©ó2002¦~9¤ë±N¨ä»OÆW°ÏÁ`¸g²z­ð²Qªâ½Õ¥ô¤W®ü¡C´¿¦b¶ø¬ü¥ô¾ªº­ð²Qªâ¬O»OÆW¼s§i¬É³Ì¦~»´ªºÁ`¸g²z¡A¦o»{¬°ÆF´¼¦b¤¤°êªºµ¦²¤¬O¦¨¥\ªº¡GÂÔ·Vªº§ë¸ê¡B¥»¦a«È¤áªº¶}µo»P¥»¦a¤H¤~ªº°ö¾i¤£¶È¨Ï¤u§@¹Î¶¤¨ã¦³"¥»¤g«äºû"¡A¤H¤O¦¨¥»¤]¸`¬Ù³\¦h¡A©Ò¥HÆF´¼¤¤°ê¤@ª½§eÀò§Qª¬ºA¡C
¡@¡@¦b­ð²Qªâ¬Ý¨Ó¡A¤¤°ê¤º¦aªº²£·~ª¬ºA¥¿¦p¦P15¦~«eªº»OÆW¦a°Ï¡A°£²{¦b¤w¥e¥«³õ¦h¼Æ¼s§i¶qªºÃÄ«~¼s§i¥~¡A±µ¤U¨ÓÀ³¬O¨T¨®Ãþ°Ó«~¡Aº¸«á¬°ª÷¿Ä«OÀI·~»P¹q«H³q°T·~¡A¦]¦Ó¦o»{¬°¥H¤W4Ãþ²£·~¬O¤¤°ê³Ì¨ã«e¤©Êªº»â°ì¡C¥Ø«eÆF´¼¤j¬v¾Ö¦³¸¯Äõ¯À¡B·Å²ï¡B«ôº¸¤Î½÷·çµ¥¼Æ®a¤jÃļt«È¤á¡F¨T¨®·~¤¤ªºªZº~¯«Às¨T¨®¡]³·ÅKÀs¡^¤]¤w»PÆF´¼¦X§@¡C

¡@¡@ºë«HÀô²y

¡@¡@³Ì¨ã¿W¥ß©Êªº¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä7¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡Gºë«H¼s§i¡BGrey Direct¡BGCI¡B»â¥ý´CÅé¡B¦w¥i¤½Ãö
¡@¡@ªÑÅvµ²ºc¡Gºë«HÀô²y¥D­nªÑªF¡B¸³¨Æªø­ÝCEO Edward Meyer¾Ö¦³¬ù¬°20% ªºªÑÅv¡A¦ý«o´x±±¤F¶W¹L50%ªº§ë²¼Åv¡C
¡@¡@Larry Valenstein©ó1917¦~³Ð«Øªººë«HÀô²y¶°¹Î¡]Grey Global Group¡^¦b·~¬É¥H³Ð·N»P¨}¦nªº«È¤áºÞ²zűo¤Fªø´Á©¾¸Û«È¤á¡G¸Ó¤½¥q¬°Ä_¼äªA°Èªº®É¶¡¶W¹L40¦~¡F¥Ø«e¡Aºë«H¥Ñ¨p¤H®a±ÚEd Meyer´x±±¡C¥Ñ©ó¨ä¾A¤¤ªº³W¼Ò¤Î»P«È¤áªºªø´Á¨}¦nÃö«Y¡Aºë«H®É±`³Q·~¬Éµø¬°¥i¯àªº¦¬ÁʥؼСC2002¦~ºë«HÀô²y¦¬¤J12»õ¬ü¤¸¡A±Æ¦W¥þ²y²Ä7¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡F¦Óºë«H¼s§i¥H¦¬¤J5.86»õ¬ü¤¸¡A±Æ¦W¼s§i¥N²z¤½¥q²Ä12¦W¡C»â¥ý´CÅé¡]MediaCom Worldwide¡^2002¦~¥H123»õ¬ü¤¸ªº©ÓÅóÃB±Æ¦W¥þ²y²Ä9¦ì¤¸¡A¦bºô¸ô´CÅé»â°ì±Æ¦W²Ä2¡A¥D­n«È¤á¥]¬A3M¡B­^¬ü·Ï¯ó¡BCendant¡BConAgra¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡BHasbro¡BLVMH¡Bº¿¤ó¡]Mars, Inc.¡^¡B¿Õ°ò¨È¡B¥Ò°©¤å¡BÄ_¼ä¡B¤j²³¨T¨®©MµØ¯Ç¥S§Ìµ¥¡C

¡@¡@³Õ³ø°ó

¡@¡@¤é¥»³Ì¨ã³Ð·Nªº¼s§i¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä8¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡G³Õ³ø°ó¼s§i
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : ½_«®¥¿¹ê
¡@¡@³Õ³ø°ó¬O¤é¥»±Æ¦W²Ä2ªº¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡A¤]¬O¤é¥»¾ú¥v³Ì¤[ªº¼s§i¤½¥q¡A¥ÑHironao Seki¦b1895¦~³Ð¥ß¡C2002¦~12¤ë¡A³Õ³ø°ó»P¼s§i¥N²z¤½¥qDaiko©MYomiko¦X¨Ö¡A¥HÁY¤p»P±Æ¦W²Ä1ªº¹q³q¦b·~°È¤Wªº®t¶Z¡C¦P®É¡A¸Ó¤½¥qÁÙ³q¹L»PÁ`³¡¦ì©ó²üÄõªº§õ©§¦ãµ²¦¨¾Ô²¤Áp·ù©Ý®i¥þ²y·~°È¡C2002¦~¡A³Õ³ø°ó¥H8.61»õ¬ü¤¸ªº¦¬¤J±Æ¦W¥þ²y²Ä8¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡C³Õ³ø°ó©ó1995¦~³]¥ß¥_¨Ê¨Æ°È©Ò¡C1996¦~9¤ë»P¤W®ü¼s§i¦³­­¤½¥q¦X¸ê¦¨¥ß¤W®ü³Õ³ø°ó¼s§i¤½¥q¡A¨Ã©ó1998¦~©M2000¦~¥ý«á¦b¥_¨Ê©M¼s¦{³]¤À¤½¥q¡C¥Ø«e¡A¤T¦aÁ`¤H¼Æ¦³150¤H¡A¥D­n«È¤á¦³ªá¤ý¡B¤é²M¡BªQ¤U¡B¥»¥Ð¡B¨ý¤§¯À¡B¤W®ü·Ï¯ó¡BNECµ¥¡C
¡@¡@³Õ³ø°ó³Qµø¬°¤é¥»³Ì¨ã³Æ³Ð·Nºë¯«ªº¼s§i¥N²z¤½¥q¡A¨ä¿Wªù§L¾¹¬O"¥Í¬¡ªÌ²z©À"¡A§Y¤£³æ¯Â±q®ø¶OªÌ¥ß³õ¥Xµo¡A¦Ó¬O¥ß¨¬©ó´¶³q¤Hªº¥Í¬¡¤Î­Ó©Ê¡A´£¥X¿W¨ìªº¥«³õ¦æ¾P©M·¾³q¾Ô²¤ªº¤è®×¡C³Õ³ø°ó¨C¦~³£¦b14­Ó¨È¬w¥D­n«°¥«¶i¦æ¤j³W¼Òªº½Õ¬d¡A¬ã¨s¤H­Ì¦p¦ó·Pı¡B«ä¦Ò©M¥Í¬¡¡A±q¦ÓÀò±o¹ï¬y¦æÁͶթM®ø¶OªÌ¦æ¬°ªº¹w´ú¡C³q¹L¹ï"¥Í¬¡ªÌ"¶}®i¼Æ¤Q¦~ªº½Õ¬d¬ã¨s¡A³Õ³ø°ó«Ø¥ß¤F¿W¤@µL¤Gªº¸ê°T®w¡A¦¨¬°«È¤á¨î­q¦Û¨­¦æ¾P³W¹ºªº¨Ì¾Ú¡A¤]³þ©w¤F¤½¥q¶}®i·~°Èªº°ò¦¡C
¡@¡@¤W®ü³Õ³ø°ó»P¤é¥»Á`³¡¦³µÛ±K¤ÁÁpô¡A¯àÀH®ÉÀò±oªF¨Êªº¤H¤O¡B¸£¤O¡Bª«¤Oªº¤ä´©¡C¬°¥R¹ê¤¤°ê¥«³õ³]­p¡]¦æ¾P¡B»s§@¡BSP¡^¤O¶q¡A³Õ³ø°ó¯S§O³]¥ß¤F¥þ²y¥«³õ³]­p¤¤¤ß¨È¬w¨Æ°È©Ò¡]¤¤°ê¡^¡C

¡@¡@¦° ³q

¡@¡@¤é¥»²Ä¤T¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î
¡@¡@¥þ²y¼s§i·~¦¬¤J±Æ¦W¡G²Ä10¦ì
¡@¡@¤UÄÝ¥D­n¤½¥q¡G¦°³q¼s§i¡BADK¼Ú¬w
¡@¡@¤¤°ê·~°È¥DºÞ : Áúª÷¬ì
¡@¡@Áúª÷¬ì¼i¾ú¡G²{¥ô¤W®ü¦°³q¸³¨ÆÁ`¸g²z¡C§@¬°"¤¤°ê¼s§i¬Éªº±`«C¾ð"¡AÁúª÷¬ì©ó1968¦~¶i¤J¤W®ü¼s§i¸ËæC¤½¥q¡A´¿°Ñ»P1979¦~¤º¦a¼s§i«ì´_«á²Ä¤@­Ó¼s§i§ë©ñ¡A²{¬°°ê»Ú¼s§i¨ó·|¤¤°ê¤ÀªÀ·|­û¡C1993¦~¤W®ü¦°³q¦¨¥ß«á¡A¥L§@¬°¤¤¤è¬£¥XºÞ²zªÌ¡A¾á¥ôÁ`¸g²z¡C10¦~¶¡¡A¤é¤èºÞ²z¤H­û¤w´«¹L5½ü¡AÁúª÷¬ì¤´õɵM¤£°Ê¡C
¡@¡@¤é¥»²Ä3¤j¼s§i¶°¹Î¦°³q¡]Asatsu-DK¡AADK¡^1999¦~¦¬ÁʤFDai-Ichi Kikaku¼s§i¤½¥q«á¡AÁY¤p¤F»P¹q³q¤Î³Õ³ø°óªº·~°È®t¶Z¡F¦b®ü¥~·~°È¤è­±¡A¦°³q»PWPP¹F¦¨¾Ô²¤¦X§@¡C°£¶Ç²Îªº¼s§i·~°È¡A¦°³qÁÙ¦V«È¤á´£¨Ñ¤½Ãö¡BÀç¾P»P¥«³õ¬ã¨sªA°È¡C2002¦~¦°³q¦¬¤J3.39»õ¬ü¤¸¡A±Æ¦W¥þ²y²Ä10¤j¼s§i»P¶Ç¼½¶°¹Î¡C
¡@¡@ADK©ó1993¦~2¤ë¶i¤J¤¤°ê¡A»P¤W®ü¤@¦Ê¡]¶°¹Î¡^¦³­­¤½¥q¦X¸ê¦¨¥ß¤W®ü¦°³q¼s§i¤½¥q¡C¦°³qªº¿W¯S¤§³B¦b©ó¡A¥¦¬O¤é¨t¼s§i¤½¥q¤¤·¥¤Ö¨£ªº¥Ñ¤¤¤èºÞ²zªº¤½¥q¡A¾Ö¦³¤u·|²Õ´©MÄҤ䳡¨Ï¤W®ü¦°³q¬Ý¤W¥h§ó¹³¤@®a¥»¤g¥ø·~¡C¥Ø«e¡A¤½¥q¥N²zªA°Èªº«~µP¥D­n¦³¤TµÙ¨T¨®¡BÀA¦¿ÄQÅï¶¼®Æ¡B²z¥ú¡B¥ý¾W¹q¤l¡BÀu©g¨Î¡]Ĭµá¡B¶ý«}Ä_¨©¡^¡B¤é¥ß¡B¸ê¥Í°ó¡B´I¤h¡C§@¬°¥»¤g¤ÆªººÓªG¡A¦°³qÁÙ®³¨ì¤F¤W®ü°Ó·~¥¨ÀYÁpµØªº³¡¤À·~°È¡C
¡@¡@¦°³q«H©^"¥H¥«³õÀç¾P¾ã¦X¶Ç¼½¬°®Ö¤ß¡A°µ¦³®Ä¼s§i"ªº¸gÀç²z©À¡A±N°ê¥~§Þ³N»P¥»¤g¤ÆºÞ²zµ²¦X¨Ï¦°³qÀò±o¤Fí©w«ùÄòªºµo®i¡A¸Ó¤½¥qűo¤F2002¦~¤W®ü¼s§i·~±©¤@ªº"¥þ°ê¥~°Ó§ë¸êÂùÀu¥ø·~"¼ú¡C¥h¦~¤½¥qÀç·~³W¼Ò¼W¦Ü1.45»õ¤¸¡A¤µ¦~¹w­p¬°1.8»õ¤¸¡F¬Û¹ï©ó¨ä¥L4A¤½¥q¡A¦°³qªº¤H­û¬y¥¢²v¤]¤@ª½«O«ù¸û§C¼Æ¦r¡C
¡@¡@°£¤W®ü¦°³q¥~¡A¦°³q¦b¤W®üÁÙ¾Ö¦³2®a¤½¥q¡G²Ä¤@¥ø¹º©M¤W®ü¼s§i¸ËæC¤½¥q¡C¨ä¤¤²Ä¤@¥ø¹º¨t³Q¦°³q¤é¥»Á`³¡¾ãÅ馬ÁÊ¡A²Ä¤@¥ø¹º¦b¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B¦¨³£¡B¼s¦{¶}³]ªº4®a¤½¥q¦]¦¹¯Ç¤J¦°³q¾£¤U¡C
¡@¡@¥Ø«e¡A¦°³q¦b¤¤°ê¦@¦³10®a¤À¤ä¾÷·p¡A¤W®ü3®a¡B¥_¨Ê4®a¡B¼s¦{2®a¡B¦¨³£1®a¡C±qµo®i¶ÕÀY¬Ý¡A¨â¡B¤T¦~¤º¡A¤W®ü±N¥i¯à¦¨¬°¦°³q¦b¤¤°êªºÁ`³¡¡C


¬ü°ê¼s§iªA°È¤Î¥[¤J·|­û½ÐÁpô¡G

 

America Member Service Center
1000 S. Fremont Ave.
Alhambra, CA 91803
U.S.A.

Email: ad@americamember.org

 

Copyright © AICC, America Member Service All Rights Reserved